標籤

2011年5月18日 星期三

Golden Oldies - Greatest Love of all ; 至愛

 Greatest Love of All 是一首很有意義的歌曲, 不但曲詞好, 旋律也動聽, 所以能一直流行多年都歷久不衰!  George Benson 是這首歌的原唱者, 但令這首歌廣為流傳的卻是Whitney Houston。
陳百強的中文版- 『至愛』的歌詞也是寫得非常有意義。


Greatest love of all  -Lyrics
I believe that children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter
Remind us how we used to be

Everybody's searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my needs
A lonely place to be
And so I learned to depend on me

I decided long ago
Never to walk in anyone's shadow
If I fail, if I succeed at least I'll live as I believe
No atter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest love of all is happening to me
I've found the greatest love of all inside of me
The greatest love of all is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
And if by chance that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love


其他歌星唱的版本超連結如下:

George Benson -  Greatest Love of All (Original )

Aretha Franklin -  Greatest love of all 1977

Pavarotti and George Benson -Greatest Love of All

Celine Dion - Greatest Love Of All

Sarah Geronimo-Greatest Love of all

Melanie C -  Greatest Love of All

Regine Velasquez- Greatest Love Of All

Fantasia -  Greatest Love Of All

Giorgia - The Greatest love of all-1995

陳百強 & 葉蒨文-  Greatest Love of All

曹格- Greatest Love of All

側田 -  Greatest Love of All

官恩娜 -  Greatest love of all

甄妮- Greatest love of all

陳慧嫻 - Greatest love of all

呂珊- Greatest love of all

林子祥+張國榮+鄧麗君+梅艷芳+甄妮+呂方-Greatest Love Of All

     陳百強- 至愛                歌詞: 鄭國江

*知不知珍惜就是未來
     好好管教使以後成材
     使他珍惜本身光采 給他自信尊嚴
     更給他真摯愛 於他可愛笑聲裡
     記憶雙親當天的愛

     喜歡的影子總找不到
     舊日賢人舉世亦無
     總找不到心中想景仰的
     想景仰的英雄 我只好改變我
     令我自豪

   #我已決意學到老
     盡力去幹創出新嘅路
     是我志向是我意
     我願記取得失的意義
     就是要跌過沒數次
     永沒法變改心中志

   +只因那最真誠的愛意 將一顆心帶起
     今方知最真誠的愛意 早收心裡
     想知怎愛旁人 先懂得愛自己
     懂得怎愛惜你
     〔至稱得上至真的愛〕

     重唱 *,#,+

     你會得到最真的愛
     倘使恰巧遇上機緣
     今天可因妳改 不必驚怕嘗苦困
     只需要自愛

沒有留言:

張貼留言